【小年快乐】“小年”英语怎么说？

智联Lily

到了腊月二十三

方知今天是小年

首先祝大家小年快乐！

不知不觉

已经春节在望

你是不是已经快按捺不住

自己激动的心情了？

其实

小编早已控几不住我寄几了

看看路上挂着的喜庆的灯笼

想想老家过年的气氛

想想家里的味道

再想想回家的车票

对，小编已经买到票了

只能说朋友太给力了

想到还有几天就可以踏上回家的旅程

这心情怎一个激动能行

回首一望

想想还有几天班需要继续上

突然感觉时间过得好慢啊

怎么就有点新年可望却不可及的赶脚呢

算了反正也就不到一个礼拜了

还是先继续学习英语知识吧

大家都知道

小年不仅代表着春节在望

更有很多习俗哦

比如

祭灶王、扫尘土、剪窗花、写春联等等

可你知道它们在英语中

是如何表达的吗

今天小编就和大家一起来了解下

首先“小年”是

off year；A lunar year

然后“祭灶王”

The Kitchen God

扫尘土

Sweeping the Dust

剪窗花

Paper-cut for window

沐浴/理发

Bath and Haircut

婚嫁

Marriage held

腊月二十三，过小年

既然是过小年

当然少不了真诚的祝福

同时作为新时代的弄潮儿

咱们当然要有不一样的祝福口号

那就是

过中国小年

用英语祝福

生活更有腔调

Warmest thoughts and best wishes from your daughter.

寄上无限的思念和较美好的祝愿，你们的女儿。

Season's greetings from someone

someone向您献上节日的问候。

A holiday wish from your son Tom.

寄上佳节的祝福,你们的儿子汤姆。

May you have the best season ever.

愿你过个较愉快的节日。

A New year greeting to cheer you from your daughter.

愿女儿的祝福带给您欢乐。

Happy New year to the world's best parents!

祝世界上较好的父母节日快乐!

Season's greetings to my dearest parents!

祝我较亲爱的父母节日愉快!

Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!

爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。

I'll be home to enjoy this Christmas with you.

我将回家与你们共度佳节。

A present from me is on the way. Hope you'll like it.

寄上一份礼物，希望你们会喜欢。

I wish I were home for the holidays.

但愿我能回家共度佳节。

Thinking of you at New Year's time.

佳节，我想念你们。

Best wishes from Mark, Janet and the kids.

马克、珍妮特和孩子们，谨呈较诚挚的祝福。

你们喜欢哪句祝福语

留言告诉我吧

顺便可以说说你们

家乡特别的习俗哦