综合一些网友的看法，川普的就职演讲，大致可归纳为九个要点（小字是特朗普的就职演说内容）：
1、美国人民站起来了；
川普说：今天的就职典礼有着特殊的意义。因为，今天，我们不只是将权力由一任总统交接到下一任总统，由一个政党交接给另一政党。今天我们是将权力由华盛顿交接到了人民的手中，即你们的手中。
2、打倒资产阶级当权派，建立人民政府；
川普说：长久以来，华盛顿的一小群人攫取了利益果实，代价却要由人民来承受。华盛顿欣欣向荣，人民却没有分享到财富。政客们塞满了腰包，工作机会却越来越少，无数工厂关门。
2017年1月20日，这一天将会被铭记，美国人重新成为了国家的主宰者。曾经被忽视的美国人不会继续被忽视。现在，所有人都在倾听你们。你们数以千万计地投入到这场历史运动中，这样的事情世界上从来没有过。
3、空谈误国，实干兴邦；
川普说：我们不再接纳那些只说不做、只会抱怨而从不试图做出改变的政客。讲空话的时代已经结束了。现在是行动的时间。
4、团结就是力量；
川普说：我们必须坦率地表达我们的观点，真诚地就不同观点进行辩论，但同时，我们也要追求团结一致。当美国人民团结在一起时，美国会变得势不可当。 5、美国人受欺负的日子一去不复返了；
川普说：每一个关于贸易、关于税收、关于移民、关于外交的决定，都会为了美国工人和美国家庭的利益而做出。我们要保护我们的国界不受其他国家的破坏，他们生产了本属于我们的商品，偷走了本来要投资在我们国土上的公司，毁掉了我们的工作机会。
6、权为民所用，情为民所系，利为民所谋；
川普说：这一就职典礼的核心是一种信念——我们坚信国家是为服务人民而存在的。我们国家想要为孩子们提供优良的学校学校教育，为家庭提供安全的生活环境，为每个人提供好的就业岗位。我会拼尽每一口气，为你们奋战到底。而且我永远，永远不会让你们失望。
7、群众利益无小事；
川普说：我们同属一个国家，他们的痛苦就是我们的痛苦。他们的梦想也是我们的梦想，他们的成就将是我们的成就。
8、大力弘扬爱国主义精神；
川普说：政治必须以完全拥护我们自己的国家为基础。通过忠诚于我们的国家，我们会实现我们彼此之间的忠诚。当你心怀爱国主义，你便不会再心存偏见。
9、为实现美国的伟大复兴而奋斗！
川普说：我们会让美国再次强大。我们会让美国再次富有。我们会让美国再次骄傲。我们会让美国再次安全。当然，我们将共同做到这些，谢谢你们，让美国再次强大。上帝保佑你们。上帝保佑美利坚。
或者更简单一点，用一位朋友的话说，川普重点讲了三句话： 第一句，美国人民从此站起来了； 第二句，一切权力来自美国人民； 第三句，全心全意为美国人民服务。
| 
苏公网安备 32090202000770号
收藏
支持
反对
